Justice with a Smile: A Novel - 正義と微笑（英文版）
- Neu
- Amazon.co.jp
- ペーパーバック
Preis: ¥2631
フォーマット: Kindle版 (電子書籍), ペーパーバック
Japan Inlandsversand: ¥0
Geschätzte Lieferzeit: 明日 8月26日にお届け
Verkäufer
Mehr Verkäufer
Mit anderen Geschäften vergleichen
Artikel-Beschreibung
A powerful novel of self-discovery from the author of No Longer Human—now available in English!
Young Susumu is at a turning point. Should he continue his education or chase his dream of becoming Japan's most famous actor? And how can he succeed with his father dead, his mother bedridden and an older brother who is a dropout?
Based on the diary of a real-life actor, Susumu's dilemma becomes a uniquely powerful tale of teenage angst and survival.This novel, translated into English for the first time, explores the self-destructive dynamics that are a hallmark of Dazai's fiction, but from a different viewpoint—that of a bright eyed teenager.
The bold, contemporary translation by Michael Day delivers an unforgettable new protagonist for Dazai's many fans.
正義と微笑（英文版）
太宰治の小説『正義と微笑』の初の英訳版が登場しました。本作は、歌舞伎役者を目指す少年、芹川進の多感な青年期を描いた作品です。実在の役者の日記に基づいているとされ、太宰自身が38歳で自殺に至った自己破壊的な葛藤が描かれつつも、本書では希望に満ちた結末が描かれています。
主人公の進は、退屈な学校生活と役者になる夢の間で葛藤し、病気の母や大学を中退した兄を抱えながらも前向きに進みます。マイケル・デイによる現代的で大胆な翻訳は、進の青年らしい苦悩、自信家な一面、そして若々しい理想主義を見事に捉えています。太宰作品に共通する自己破壊的なテーマを探求しつつも、他の作品とは異なる結末を迎える本作は、太宰ファンにとって新たな魅力を放つ一冊となるでしょう。
| 言語: | 英語 |
|---|---|
| 商品の重量: | 190 g |
| ISBN-13: | 978-4805318720 |
| 寸法: | 13 x 1.27 x 20.32 cm |
| ISBN-10: | 4805318724 |
| 発売日: | 2026/4/30 |